Cilj ovog rada je definiranje stanja kakvoće podzemnih voda samoborskog vodonosnika za potrebe implementacije Okvirne direktive o vodama EU u dijelu koji se odnosi na stanje kakvoće voda. Tako utvrđenim stanjem uspostavlja se okvir za zaštitu podzemnih voda koji obećava održivo korištenje voda na osnovi dugoročne zaštite raspoloživih vodnih resursa. Dobivenim obradama kemijskih analiza podzemne vode na samoborskom području, te njihovom procjenom prema EU Direktivi 2006/118/EU može se zaključiti da je dobrog kemijskog stanja. Kako se radi se o vodonosniku osjetljivom na razne utjecaje, potrebno je ukloniti postojeće i evidentirane negativne pojave unutar priljevnog područja, sanirati posljedice negativnih utjecaja, te kontrolirati buduće stanje..; The paper's objective was to determine the qualitative status of ground water in the Samobor aquifer for the purpose of the EU Water Framework Directive implementation with regards to water quality status. Thus determined status establishes a framework for ground water protection with the purpose of ensuring sustainable water use based on long-term protection of available water resources. The results obtained by conducted chemical ground water analyses in the Samobor area and their assessment according to the EU Directive 2006/118/EU show that its chemical status is good. Due to sensitivity of this aquifer to various impacts, it is necessary to remove the existing and recorded negative occurrences in the recharge area, reverse consequences of the negative impacts and control the future status.